کتاب سدها و آب جهان با ترجمه قاسم نصر و خليل عقيلي، از سوي کميته ملي سدهاي بزرگ ايران در 124 صفحه و با شمارگان يکهزار نسخه منتشر شد.

اين کتاب را کميسيون بين المللي سدهاي بزرگ(ICOLD) تأليف کرده و کتابي آموزشي است که توضيح مي دهد چگونه سدها آب هاي جهان را سامان مي دهند.

دراین کتاب در می یابید که مقدارآب برروی کره زمین ثابت می باشد. از این میزان ثابت فقط بخش کوچکی ازآن شیرین بوده که جهت مصارف انسانی، کشاورزی وصنعتی دردسترس می باشد.همچنین خواهید دید که میزان بارندگی نیز ثابت بوده وبخش کوچکی ازآن برروی خشکی می بارد.بخش قابل توجهی بارش به جریانات سطحی تبدیل شده که به صورت نهر به رودها پیوسته وسپس به اقیانوسها می پیوندند. بدین ترتیب میزان کمی از بارندگی مورد استفاده انسان قرارگرفته ویابداخل زمین نفوذ کرده تابتواند تجدید کننده آب زیرزمینی باشد، از این رو نقش جمع آوری، ذخیره ومدیریت آب درمخازن قطعی می شود. درطول تاریخ جهان، سدها ومخازن آن ها بطور موفقیت آمیزی برروی رودها ساخته شده، جمع آوری وذخیره قابل توجه آب را بعهده گرفته وبامدیریت نسبت به جریان روزانه آب رودخانه ها جهت حفظ تمدن بشری عمل نموده اند. برای بیش از 4000سال تمدن ها جهت حفظ بقاء بشری درسرتاسر جهان به ساخت سد پرداخته اند .بسیاری از این سدها هنوز درحال بهره برداری هستند.همچنین درک اهمیت سهل انگاری درمصرف وآلودگی آب موجود شایان توجه وفراگیر است. تقاضای آب درنتیجه افزایش جمعیت جهان ورشد اقتصادی نیاز به ساخت سدهای مخزنی را افزون تر نموده است. امروزه سدها ومخازن همواره جوابگوی نیازهای اجتماعی- اقتصادی درسرتاسر جهان وبطور همزمان منطبق با خصوصیات طبیعی- زیست محیطی درهر ناحیه می باشند شما شاهد طیف منافع سدها ومخازن- تامین آب، آبیاری، کنترل سیلاب، تولیدبرق، حمل ونقل آبی وتفریح وتفرج خواهید بود.